by Houston Divorce Attorney Sam M. “Trey” Yates, III Knowing the right questions to ask a prospective family law attorney when you are interviewing lawyers to assist you, can mean the difference between excellent legal representation and possibly mediocre representation.…